Episode 1
18 mars 2020
Ramsay sjekker inn på et hotell i New Mexico, hvis eier er mer interessert i å synge enn å drive hotell.
Hotell Helvete
Etter over ti år som restaurantsjef på mange av de flotteste hotellene i verden kan man trygt si at Gordon Ramsay vet hvor viktig det er å overgå gjestenes forventninger. Nå følger vi ham på reisen gjennom Amerikas mange grusomme hotell, vertshus og pensjonat som alle har én ting til felles: du vil verken sove eller spise frokost der. Ramsay er fast bestemt på å hjelpe eierne til suksess og jobber tett med de ansatte for å greie å snu bedriften. Gordon setter ikke ryktet sitt på spill; hvis de ikke etterstreber hans høye standard får de aldri sjekke ut av "Hotel Hell".
Episode 2
19 mars 2020
Det skal mye til for å redde et 90 år gammelt hotell i Longview WA, der eieren er alkoholiker og de ansatte er underbetalte.
Episode 3
20 mars 2020
Ramsay besøker Applegate River Lodge i Oregon, som er plaget av problemer som stammer fra de tidligere eiernes skilsmisse.
Episode 4
23 mars 2020
Et hotell i Starkville trenger hjelp etter at eieren fikk økonomiske problemer.
Episode 5
24 mars 2020
Et historisk hotell i Pipestone har fått problemer på grunn av rivaliseringen mellom de to eierne.
Episode 6
25 mars 2020
Ramsay hjelper eieren av et hotell i Vermont, hvis kjæledyrpolicy har kommet ut av kontroll.
Episode 7
26 mars 2020
Ramsay besøker et historisk vertshus i Connecticut, drevet av to søsken som ikke kan slutte å krangle.
Episode 8
27 mars 2020
Et historisk hotell har blitt offer for en bråkete festatmosfære, som gjør at gjestene ikke får sove.
