• Episode 12

    16 feb. 2020

    Mens Syd og McKenna kommer tettere på Gabriel Knox, gjør en overraskende oppdagelse deres kamp betydelig mer personlig.

    21 dager igjen

  • Episode 11

    16 feb. 2020

    Etter en merkverdig oppdagelse diskuterer Syd og McKenna hvem de kan stole på fremover, mens de också etterforsker et mord i en naturskjønn park.

    21 dager igjen

  • Episode 10

    9 feb. 2020

    Syd oc McKenna forbereder seg til å gå undercover på innsiden av Bishop Duvalls organisasjon. Patrick havner i en vanskelig situasjon på grunn av sannheten om Nico.

    14 dager igjen

  • Episode 9

    9 feb. 2020

    Duoen stresser i etterforskningen av de forsvunnede diamantene. Spesialstyrken gjør et gigantisk narkobeslag.

    14 dager igjen

  • Episode 8

    2 feb. 2020

    McKenna må være ærlig overfor sin mann om sin fortid og både hun og Syd prøver å få ham til å tøye på reglene for å redde et liv.

    7 dager igjen

  • Episode 7

    2 feb. 2020

    Syd og McKennas jakt på Gabriel Knox trappes opp når de tar med Ben og Ben i sitt søk.

    7 dager igjen

  • Episode 6

    26 jan. 2020

    Med Dante tilbake i livet sitt, er det umulig for McKenna å fortsette å skjule sannheten om sin mors død for Syd.

    8 timer igjen

  • Episode 5

    26 jan. 2020

    Teamet jobber for å løse mysteriet bak det brutale dødsfallet til en transkvinne, mens Syd og McKenna er viklet inn i sine egne personlige komplikasjoner.

    8 timer igjen